To use the Add to cart function, you must change your Web browser’s parameters to accept cookies. Once the parameters have been changed, you must refresh the Web page.
This service requires the use of JavaScript.
This language allows us to provide quality on-line services to you. To add a document to your cart and place an order, you must activate the JavaScript functions of your Web browser.
Le RRCHCN en bref (available in French only)
This document is a short summary of the Retirement Plan for Active Members of the Centre hospitalier Côte-des-Neiges.