How to reach us
only to request general information.
If the reply to a question requires us to provide personal or confidential information, we will not reply by email.
Access to documents held by public bodies and the protection of personal information
The personal information collected by this online service is needed to study your complaint. Failure to provide this information may result in a delay or a refusal to process your complaint.
Only authorized employees have access to the information and it is only disclosed to other persons or agencies for verification in cases provided for by law. It can also be used for research, assessment, analysis or survey purposes.
Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information allows you to consult your personal information and have it corrected.