To use the Add to cart function, you must change your Web browser’s parameters to accept cookies. Once the parameters have been changed, you must refresh the Web page.
This leaflet explains how to obtain a certificate of coverage if you are temporarily working abroad or if as an employer, one of your employees is temporarily assigned to work in a foreign country. It also provides a list of countries that have a social security agreement with Québec concerning the certificate of coverage.
This leaflet explains how to obtain a pension from a foreign country in which you have worked or lived. It presents the services offered by the
Bureau des ententes de sécurité sociale of Retraite Québec. You will also find a list of the countries that have a social security agreement with Québec.