Excerpts with commentary (French only)

Loi et règlements sur les régimes complémentaires de retraite — Extraits commentés — Service en ligne

(Supplemental pension plans Act and regulations — Excerpts with commentary — online service; French only)

This tool makes it easier to understand the Supplemental Pension Plans Act and its regulations. Now available:

  • Chapter 6 – Refunds and pension benefit
  • Chapter 7 – Transfer of benefits and assets
  • Chapter 9 – Information to members

Chapters 6, 7 and 9 do not take into account amendments made to the Supplemental Pension Plans Act and its regulations since 20 June 2008.

To use the service, you must have an access code.
Price: $600.00 for one year (including GST).

Tiré à part CRI et FRV

(LIRA and LIF offprint; French only)

With its annotations, commentaries and examples, this document makes it easier to understand the sections of the Regulation respecting supplemental pension plans that deal with LIRAs (locked-in retirement accounts) and LIFs (life income funds).

An insert (1 page, 41 KbCet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre. specifies the revisions that must be made to this document, which are mainly the result of legislative changes.

The offprint is available in a print version only and includes the insert.

  • By mail: add to cart
    Price: 50,00 $
Note : the price includes taxes.
Top of page